Имя А. С. Пушкина было известно в Испании еще в 1847 г., когда перевод его повести «Метель» впервые появился в испанской периодической печати. Долгое время он оставался самым переводимым русским писателем, но в начале ХХ в. интерес к нему угас. Только в 1970-е гг. творчество А. С. Пушкина стало объектом филологических исследований в Испании. На сегодняшний день литературное наследие А. С. Пушкина изучается на базе нескольких факультетов славистики, открытых в испанских университетах в конце ХХ в., кроме того, его именем названы все крупнейшие центры изучения русского языка.