Автор анализирует публикации о французской политической эмиграции, появлявшиеся в газете Journal de l'Empire в 1806-1814 гг. Данная газета была избрана для этой статьи не только потому, что она являлась самой популярной, но также и потому, что в этой редакции трудилось немало убежденных сторонников реставрации монархии. Хотя угроза реставрации Бурбонов не рассматривалась в газете как реальная, все же многие видные эмигранты в ней упоминались, но только как частные лица или подданные других европейских монархов. Примеры упоминаний о роялистской эмиграции и династии Бурбонов показывают, в каких случаях наполеоновская цензура допускала альтернативные высказывания, которые не влекли за собой закрытия издания. По содержанию газеты можно проследить, что образ роялистов, как участников коалиции в 1813-1814 гг. не был использован официальной печатью в полной мере. Автор статьи приходит к выводу, что это обстоятельство значительно повлияло на рост популярности Бурбонов во Франции в 1814 году.