Автор предлагаемого вниманию читателя произведения активно исследует проблематику иранской истории XIX–XX веков, изучая в том числе проблемный спектр, связанный с иранским масонством, о котором выпустил ряд монографий (см. в списке литературы). На определенной стадии погружения в тему наряду с научными произведениями автор начал перелагать отдельные исторические эпизоды и оценки событий на поэтический лад. Некоторые из них уже были опубликованы в журнале Вестник Института Востоковедения РАН, в качестве своего рода эпиграфов или эпиграмм к научным статьям. Небольшая поэма «Из истории иранского масонства в шутку и всерьез», публикуемая ныне, освещает часть 200-летней истории иранского масонства и в шутливой форме показывает нелегкий путь Ирана по пути модернизации и болезненный переход от традиционного общества к обществу эпохи модерн. Этот процесс сопровождался как рассуждениями представителей местной элиты в масонских ложах и обществах в XIX веке, так и активными действиями в период кровавых расправ во время Конституционной революции 1905–1911 гг., когда иранские масоны становились и жертвами, и палачами одновременно. Примечательно, что все исторические события, описываемые в поэме, действительно имели место — ни одно из них не является плодом фантазии сочинителя.