Греч. ἄφενος и авест. āiiapta- следует признать словами из религиозной сферы. Как в раннейгреческой поэзии, так и в Авесте это то, что дарует бог человеку или что человек просит у бога. И вранней греческой традиции, и в Авесте эти слова – положительные этические понятия. И ἄφενος, иāiiapta- являются атрибутами высшего социального класса. В греческой поэзии ἄφενος встречаетсярядом с ἀρετή, в Авесте вместе с āiiapta- употребляется aša. Ἄφενος и āiiapta могут происходить отодного праиндоевропейского корня.