Lessons from Alcobaça (Portugal): Ideals and Realities from a 12th-century Cistercian Plan into a 21st-century Town
Отзывы
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)


Всего просмотров
1298


Скачивания
19
УДК
93/94 История
Дата выпуска
30.11.2020
Год выпуска
2020
DOI
10.18254/S207987840012778-4
Lessons from Alcobaça (Portugal): Ideals and Realities from a 12th-century Cistercian Plan into a 21st-century Town
Аннотация

Цистерцианский монастырь может восприниматься как идеальный город, где у всего есть свое место. Но этот идеальный город вставлен/включен в территорию и взаимодействует с нею. Цистерцианское аббатство Св. Марии в Алькобасе (Португалия, 1153 г.), крупный португальский цистерцианский монастырь, был спроектирован по образцу материнской обители — аббатства Клерво и является последним монастырем, который был основан при жизни св. Бернара Клервосского. Морфологическая эволюция города Алькобаса определялась географическими и физическими компонентами, которые представлены топографией, реками Алькоа и Баса (они дали название монастырю и городу и являются важными элементами цистерцианских оснований). Исторический компонент, где подчеркивается важная роль первого португальского короля Д. Альфоншу Энрикеша в основании монастыря. Со временем, монастырь, являясь ядром города, пережил разные трансформации и использовался по-разному. Монастырь становится городским организмом, который создает благоприятные условия для развития города, поскольку земли, которые некогда принадлежали монастырю и стали доступны после отмены монашеских орденов в 1834 г., были приобретены городом. Современный город Алькобаса построен в связи с цистерцианским аббатством. Аббатство Алькобаса включено в Список всемирного наследия ЮНЕСКО с декабря 1989 г. Накануне тысячелетия было проведено множество работ по реконструкции и аббатство Алькобаса имеет большое значение. Данная статья рассматривает вопрос, как идеальный план XIIвека может быть включен и встроен в реалии настоящего времени.

Об авторах
Мартинс Ана Мария Тавареш
Доцент Университета Бейра Интериор (Португалия). Научный сотрудник Lab2PT Университета Минью (Португалия) и CIDEHUS Университета Эворы (Португалия)
Библиография

1. Byrne G. УSanta Maria de Alcobca: o regresso ao presenteФ in: Estudos/Patrimonio. 2002. Vol. 2. P. 56—61.

2. Braunfels W. Monasteries of Western Europe. L., 1993.

3. Cocheril M. Les Abbayes Cisterciennes Portugaises dans la seconde moite du XX siecle. P., 1976.

4. Marques M. A. F. Estudos sobre a Ordem de Cister em Portugal. Lisboa, 1998.

5. Martins A. M. T., Carlos J. S. УMultidisciplinary approach to the Portuguese Cistercian Monasteries Architecture: Research and Knowledge // Procedia Engineering. 2016. Vol. 161. P. 1515—1519.

6. Martins A. M. T., Carlos J. S. УThe retrofitting of the BernardasТ Convent in Lisbon // Energy and Buildings. 2014. Vol. 68. P. 396—402.

7. Martins A. M. T., Carlos J. S. УThe re-use(s) of a Cistercian Monastery in Lisbon // Architecture-Civil Engineering-Environment Journal. 2013. Vol. 4. P. 40—45.

8. Martins A. M. T. F. As Arquitecturas de Cister em Portugal. A actualidade das suas reabilitacoes e a sua insercao no Territorio. PhD Thesis presented to the University of Seville. Sevilla, 2011.

9. Martins A. M. T. УEspaco Monastico: da Cidade de Deus a Cidade do Homem // Estudos em Homenagem ao Prof. Doutor Jose Amadeu Coelho Dias, Porto, 2006. Vol. 1. P. 85—107.

10. Martins A. M. T. УPatrimonio Arquitectonico Cisterciense: um continuo testemunho // Actas do Simposio Patrimonio em Construcao — Contextos para a sua preservacao, no centenario da Lei de Reorganizacao dos Servicos Artisticos e Arqueologicos, Lisboa, 2011. P. 25—32.

11. Martins A. M. T. УReview of Portuguese Cistercian Monastic Heritage // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2017. Vol. 245(5), 052014.

12. Martins A. M. T. F. УThe Monastery as the City of God: Ideals and Reality. Sta Maria de Alcobaca, a Portuguese case // The planned city? Bari, 2003. P. 760—764.

13. Martins A. M. T., Perez-Cano M. T., Mosquera-Adell E. УMonastic Buildings: A Review About New Uses on Former Monasteries. The Portuguese Cistercian Case // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2019. Vol. 471(8). 082037.

14. Perez-Cano M. T., Martins A. M. T., Mosquera-Adell E. УThree-dimensional anatomy of the historic urban landscape: fragments of the monastic world in the constitution of the contemporary city // Jornadas Internacionales de investigacion Aproximaciones Contemporaneas al Paisaje Urbano (26—28 April 2018). Madrid (in print).

15. Perez-Cano M. T., Mosquera-Adell E. Arquitectura en los conventos de Sevilla: una aproximacion patrimonial a las clausuras, Sevilla: Junta de Andalucia, Consejeria de Cultura y Medio Ambiente, 1991.

16. Tavares J. P. D. УWilliam Elsden, o Mosteiro e AlcobacaФ, Revista de Estudos Anglo Portugueses. 2014. Vol. 23. P. 203—250.

17. VV. AA. Cister: Espacos, Territorios, Paisagens. Vols. I/II. Lisboa: MC/IPPAR, 2000.

Полная версия доступна только подписчикам
Подпишитесь прямо сейчас