В статье рассматривается особый тип социальной стратификации: разделение флорентийского общества на «новых людей» (gente nuova) и «старых граждан» (antichi cittadini), коренных жителей города. Проблема «новых людей» в XIV в. была порождена демократическими реформами 1343 г., предоставившими регулярный доступ к коммунальным структурам членам младших и средних цехов, которые до этого в них не участвовали, а также эпидемиями чумы, вызвавшими приток мигрантов (forestieri) из контадо. Дефиниция «новые люди» отличалась неопределенностью, но почти во всех случаях обладала общим критерием: наличием доступа к управлению городом у тех, кто прежде его не имел. Отмечается негативный смысл речевой формулы «новые люди», выражающий образ «Чужого», наделяемого чертами варварства, невежества, безвестности, темноты происхождения. За этим образом скрывались страх и подозрительность, вызванные активной социально-политической эскалацией новых людей, оттесняющих старых граждан от избирательных списков и торгово-банковских прибылей. Смысл понятия «новые люди» трансформировался во второй половине XIV—XV вв., когда проблема доступа к власти социальных низов (после 1382 г.) утратила актуальность и снизился приток мигрантов. Термин теперь подразумевал тех, кто не относился к формирующейся правящей элите, даже если они являлись старожилами, богатыми членами старших цехов и уважаемыми согражданами лицами. Основной смысл речевого клише «новые люди» стал выражать олигархические тенденции флорентийского общества.