Статья посвящена русско-финским отношениям в начале XX века. Автор рассматривает описание официальным историком и политиком М. М. Бородкиным русско-финских отношений как составную часть имперского нарратива. В статье исследуются случаи «оскорбления его Величества» и вопрос о возможной идеологической роли в сценарии российской власти 1907—1910 гг. публикаций, судебных сообщений по делам об оскорблении Величества в Финляндии. Делается вывод о том, что идеологическое конструирование конфликта между метрополией и окраиной империи оформляло нагнетаемое политическое напряжение и национальную вражду.