1. Американское участие в названии объяснялось поставкой тяжелой воды для реактора.
2. Цит. по: Bratt D. The Politics of CANDU Exports. – Toronto: University of Toronto Press, 2006, p. 93
3. Agreement on the Canada-India Colombo Plan Atomic Reactor Project. New Delhi. 28.04.1956. Available at: http://www.commonlii.org/in/other/treaties/INTSer/1956/9.html (accessed 16.06.20160
4. Устав МАГАТЭ был принят 23 октября 1956 года.
5. Реактор «САЙРУС» в строгом смысле не являлся реактором КАНДУ. «САЙРУС» был копией канадского реактора NRX (National Research Experimental –NRX), запущенного в Канаде в 1947 году, а технологии КАНДУ были отработаны Канадой к концу 1950-х годов. Собственно, в самом канадо-индийском соглашении 1956 г. отмечалось, что поставляемый реактор имеет «экспериментальный» характер.
6. Bratt D. Op. cit. p. 100
7. Индийский «мирный ядерный взрыв» 1974 г. привел к образованию Группы ядерных поставщиков (ГЯП) и введению ее членами единых правил регулирования экспорта
8. Тяжеловодными являются 18 из 21 действующих в настоящее время в Индии реакторов. См.: India. Summary. Available at: https://www.iaea.org/PRIS/CountryStatistics/CountryDetails.aspx?current=IN (дата обращения 16.06.2016).
9. Agreement Between the Government of Canada and the Government of Pakistan for Cooperation in the Peaceful Uses of Atomic Energy. Ottawa. 14.05.1959. Entry in Force: 18.07.1960 // Canada Treaty Series 1960/14
10. Bratt D. Op. cit. p. 106; Martin D. Exporting Disaster: The Cost of Selling CANDU Reactors. November 1996. Available at: http://www.ccnr.org/exports_3.html#3.2.5 (accessed 16.06.2016)
11. Bratt D. Op. cit. p. 126
12. Ibid., p. 127, p. 137
13. Позднее в Группу собственников КАНДУ вошли Румыния и Китай.
14. Martin D. Exporting Disaster: The Cost of Selling CANDU Reactors. November 1996. Available at: http://www.ccnr.org/exports_3.html#3.2.5 (accessed 16.06.2016)
15. Ibidem
16. Иванов А.Г. Эволюция канадо-индийских отношений во второй половине XX-начале XXI в. http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/90624/1/ivanov_%202013_Actual_probl_IR.pdf (дата посещения 17.06.2016)
17. Примечательно, что при подготовке визита «сборной Канады» в Индию канадские дипломаты получили от индийской стороны специальные гарантии, что во время этого визита Индия не будет производить новые ядерные испытания. См.: Speirs R. Avoided India Assures Canada No Nuclear Test During Visit // The Toronto Star, 10.01.1996
18. Speirs R. Avoided India Assures Canada No Nuclear Test During Visit // The Toronto Star, 10.01.1996
19. Thompson A. Canada Defends Role in Atomic Growth // The Toronto Star, 15.05.1998
20. Ibidem
21. Ibidem
22. Исраелян Е.В. Некоторые проблемы международной безопасности: Российские и канадские подходы. В сб.: Актуальные проблемы российско-канадских отношений. – М.: Наука, 1999, с. 136
23. Notes for a Statement by the Honourable Lloyd Axworthy Minister of Foreign Affairs to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade “India’s Nuclear Testing: Implications for Nuclear Disarmament and the Nuclear Non-Proliferation Regime”. Ottawa. 26.05.1998 //Speeches 98/40
24. Ibidem
25. См. например: Canada Expresses Regret Over Missile Tests // DFAIT News Release, № 79, 14.04.1999
26. См.: Canada Expresses Regret Over India’s Missile Tests // DFAIT News Release, № 11, 23.01.2001; Canada Regrets Indian Missile Test // DFAIT News Release, № 7, 26.01.2002; Canada Regrets Pakistan’s Intention to Test Missiles // DFAIT News Release, № 57, 24.05.2002; Canada Regrets Pakistan Missile Test // DFAIT News Release, № 116, 04.10.2002; Canada Regrets India’s Intention to Test Missiles // DFAIT News Release, № 3, 08.01.2003
27. Statement by the Minister of Foreign Affairs on Re-Engagement with India // DFAIT News Release, № 35, 20.03.2001
28. Иванов А.Г. Указ. соч.
29. Самуйлов С.М., Олсуфьев И.В. США-Индия: Ядерное партнерство и геополитика // США-Канада, 2010, с. 42
30. Fraser G. Ottawa, India Take Step Toward Nuclear Thaw // The Toronto Star, 27.09.2005
31. Canada and the Bomb (Editorial) // The Toronto Star, 29.09.2005
32. Canada Open to “Credible” and “Defensible” Modus Vivendi to Enable India Civil Nuclear Cooperation with NSG. 18.10.2005. Available at: https://wikileaks.org/plusd/cables/05OTTAWA3116_a.html (accessed 17.06.2016)
33. Ibidem
34. Цит. по: Berthiaume L. Government Favours India Nuclear Exemption // The Embassy, 07.11.2007
35. Likely Canadian Support of India Safeguards Agreement. 16.07.2008. Available at: https://wikileaks.org/plusd/cables/08OTTAWA965_a.html (accessed 18.06.2016)
36. Canada Welcomes India’s Safeguards Agreement with the International Atomic Energy // DFAIT News Release, № 169, 01.08.2008
37. NSG: Canada Supports Exception for India, Seeks Changes to Draft Text. 13.08.2008. Available at: https://wikileaks.org/plusd/cables/08OTTAWA1075_a.html (accessed 18.06.2016)
38. A Decision to Change the World (Editorial) // The Embassy, 06.08.2008
39. Regehr E. Getting a Non-Proliferation Payoff From India // The Embassy, 13.08.2008
40. Ibidem
41. Дольше других и активнее других возражали Австрия, Ирландия и Новая Зеландия.
42. Bratt D. Canada, the Provinces, and Global Nuclear Revival: Advocacy Coalitions in Action. – Montreal & Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2012, p. 264
43. Brennan R. AECL and India Close on Deal, Day Says // The Toronto Star, 23.01.2009
44. Westhead R. We Are India’s Nuclear “Friend”, Harper Says // The Toronto Star, 18.11.2009
45. Полное название – Соглашение о сотрудничестве в мирном использовании атомной энергии. См.: Agreement Between the Government of Canada and the Government of the Republic of India for Co-operation in Peaceful Uses of Nuclear Energy. Toronto. 27.06.2010. Entry Into Force: 20.09.2013 // Canada Treaty Series 2013/17
46. Consiglio A. Nuclear Trade Resumes with India // The Toronto Star, 07.11.2012
47. Chase S. Canada, India Reach Agreement on Nuclear Trade // The Globe and Mail, 06.11.2012
48. См.: India-Canada Joint Statement. Office of the Prime Minister. Ottawa. 15.04.2015.Available at: http://news.gc.ca/web/article-en.do?nid=964969 (accessed 18.06.2016)
49. Uranium in Canada. Available at: http://www.world-nuclear.org/information-library/country-profiles/countries-a-f/canada-uranium.aspx (accessed 18.06.2016)
50. См.: Nuclear Power in India. Available at: http://www.world-nuclear.org/information-library/country-profiles/countries-g-n/india.aspx (accessed 18.06.2016)
51. Chase S., Macrael K. Harper Inks $ 350-Million Nuclear Deal with India // The Globe and Mail, 16.04.2015
52. Sethi M. The Indo-Canadian Nuclear Relationship: Possibilities and Challenges // The International Journal, March 2014, p. 41
53. Davis J. India: No New Measures in Nuke Deal // The Embassy, 04.02.2009
54. Bratt D. Canada, the Provinces, and Global Nuclear Revival…p. 268
55. Подразделение «Атомик Энерджи оф Кэнада» по строительству реакторов КАНДУ. Приобретено в 2011 г. канадской компанией «Лавалин».
56. См.: Our Projects. Available at: http://www.candu.com/en/home/ourmajorprojects/default.aspx (accessed 19.06.2016)
57. Bratt D. Canada, the Provinces, and Global Nuclear Revival…p. 268
58. См.: Иванов А.Г. Указ. соч
59. Canada-India Relations. Fact Sheet. Available at: http://www.canadainternational.gc.ca/india-inde/bilateral_relations_bilaterales/fs_india-inde_fd.aspx?lang=eng (accessed 19.06.2016)
60. Canada-India Relations. Fact Sheet…; Canada-China Relations. Fact Sheet. Available at: http://www.canadainternational.gc.ca/china-chine/bilateral_relations_bilaterales/China-FS-Chine-FD.aspx?lang=eng (accessed 19.06.2016)
61. Smith J. Canada, India Sign Nuclear Agreement // The Toronto Star, 28.06.2010
62. Цит. по: Bratt D. Canada, the Provinces, and Global Nuclear Revival…p. 268
63. Сикхи составляют крайне небольшую долю в населении Индии (менее 2 %), но значительную долю среди канадцев индийского происхождения (около 30 %).