Каталог
Русский
Каталог
Везде
  
93.185.164.21
Состояние души современного турка в романе Зюльфю Ливанели «Тревожность»
Отзывы
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)


Всего просмотров
1858


Скачивания
75
Образовательные программы
Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки,  Политические проблемы международных отношений, глобального и регионального развития
УДК
33 Экономика. Народное хозяйство. Экономические науки
93/94 История
32 Политика
Издательство
Российская академия наук
Дата выпуска
16.10.2019
Год выпуска
2019
DOI
10.31857/S086919080006934-4
Состояние души современного турка в романе Зюльфю Ливанели «Тревожность»
Читать
Цитировать
Аннотация

В статье анализируется проблематика и композиционная структура романа современного турецкого беллетриста Зюльфю Ливанели «Тревожность» (2017). Доказывается, что архитектоника произведения строится по принципу «романа нравственного расследования», который в 1970 е гг. открыл для турецкой литературы Огуз Атай и который Зюльфю Ливанели развивает в собственном направлении. Оценивается необычная повествовательная техника в форме журналистского репортажа, используемая автором для решения аксиологических проблем. Главный герой, журналист из Стамбула, не просто собирает сведения о погибшем друге, а систематизирует, оценивает и преподносит читателю в ракурсе проблемы национальной самоидентификации – кто он сам и остальные турки: люди Востока или Запада. Саморефлексия героя проявляется в его вопросах к собеседникам (интервью) и к самому себе (внутренние монологи). В статье особо подчеркивается, что форма повествования, определяющая стилистику романа, близка к газетно-публицистическому стилю, о чем свидетельствует обилие документальных вставок. Доказывается, что документы расширяют ракурс рассматриваемых в романе проблем, углубляют их актуальность и остроту. Анализ художественных особенностей романа показывает, что за актуальной социально-политической проблематикой стоят глубинные аксиологические вопросы, определяющие содержание произведения. Аксиология книги реализуется в фигуре главного героя – стамбульского журналиста Ибрагима, экстраполирующего происшедшее с другом его детства Хюсейном на себя и пытающегося разобраться в тревоге, терзающей его собственную душу. По мере расследования убийства Хюсейна тревога, смятение и душевная пустота в Ибрагиме нарастают. Попытка понять поступки Хюсейна приводит Ибрагима к осознанию того, что Хюсейн до конца дней оставался порядочным человеком, помогавшим всем, нуждавшимся в помощи, не потерявшим внутренний стержень даже под угрозой смерти, поэтому Ибрагим стремится подражать Хюсейну, стремится превратиться в него.

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. 2019 Выпуск 5
Источник
Об авторах
Репенкова Мария Михайловна
доцент, заведующий кафедрой тюркской филологии
ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова
Библиография

1. Aktay Y. Livaneli’yle ‘Huzursuzluk’ üzerine. Актай Й. С Ливанели о его романе «Тревожность» 2018 [Aktay Y. With Livaneli on Anxiety. URL: https://www.gazeteoku.com/yazar/yasin-aktay/230227/livaneliyle-huzursuzluk-uzerine (İn Turkish)] (accessed 29.12.2018).

2. Aldatmaz Ç. Eleştiri: Yanı Başımızdaki Dünya: Huzursuzluk 18.10.2017. Алдатмаз Ч. Критика: Мир, находящийся рядом с нами: Тревожность [Aldatmaz Ç. Critics: the world next to us: Anxiety. URL: http://kitapdergisi.com/elestiri-yani-basimizdaki-dunya-huzursuzluk/ (İn Turkish)] (accessed 29.12.2018).

3. Arman A. Zülfü Livaneli’nin ‘Huzursuzluk’ romanını afişlerine ‘OHAL’kısıtlaması! Zülfü Livaneli’nin Hürriyet’ten Ayşe Arman’a verdiği söyleşi 21.01.2017. Арман А. Ограничение рекламы романа Зюльфю Ливанели «Тревожность» из-за чрезвычайного положения. Интервью Зюльфю Ливанели корреспондентке газеты «Хюрриет» [Arman А. Restrictions on Zülfü Livaneli's Anxiety advertising due to the country’s state of emergency. Zülfü Livaneli's interview with the Hurriyet newspaper. URL: https://www.medyakadar.com/zulfu-l’vanelinin-huzursuzluk-romaninin-ohal-kisitlamasi-haberi-585690 (İn Turkish)] (accessed 29.12.2018).

4. Dinçtürk N., Özsoy A. M. Zülfü Livaneli: Yazarken canım çok yandı…2017. Динчтюрк Н., Озсой А. М. Зюльфю Ливанели: Когда я писал, мне было очень больно [Dinçtürk N., Özsoy А.М. Zülfü Livaneli: When I was writing, I had lots of pain URL: https://www.gazeteduvar.com.tr/kitap/2017/01/31/zulfu-livaneli-yazarken-canim-cok-yandi/ (İn Turkish)] (accessed 29.12.2018).

5. Livaneli Ö. Z. Huzursuzluk. İstanbul: Doğan Kitap, 2017. Ливанели О.З. Тревожность. Стамбул: Издательство Доган Китап, 2017 [Livaneli О. Z. Anxiety. Istanbul: Doğan Kitap publishing house, 2017 (İn Turkish)].

6. Miroğlu’ndan Livaneli’ye sert eleştiri 05.11.2017. Резкая критика Ливанели со стороны Мироглу [Sharp criticism of Livaneli by Miroğlu. URL: https://m.istiklal.com.tr/amp/miroglundan-livaneliye-sert-elestiri/342579 (İn Turkish)] (accessed 29.12.2018).

7. Seven B. Livaneli’nin Huzursuzluk’u: Roman kurgusunda gündem yazarlığı 20.05.2017. Севен Б. Роман Ливанели «Тревожность»: Актуальная романистика [Seven B. Livaneli's Anxiety: contemporary novelism. URL: https://journo.com.tr/livaneli-huzursuzluk-gundem-yazarligi (İn Turkish)] (accessed 29.12.2018).

8. Subaşı E. İnsanlıktan Utanmak – Zülfü Livaneli – Huzursuzluk (Kitap İnceleme, httdeğerlendirme, eleştiri) 03.2017. Субаши Э. Стыдиться быть человеком – Зюльфю Ливанели – Тревожность [Subaşı E. Shame to be human—Zülfü Livaneli—Anxiety. URL: http://emrahsubasi.tumblr.com/post/164206931944/insanl%C4%B1ktan-utanmak-z%C3%BClf%C3%BC-livaneli-huzursuzluk (İn Turkish)] (accessed 29.12.2018).

9. Topçuoğlu H. Huzursuzluk (Zülfü Livaneli)... “Ben bir insandım!” 25.01.2017. Топчуоглу Х. Тревожность (Зюльфю Ливанели)… «Я был человеком!» [Topçuoğlu H. Anxiety (Zülfü Livaneli)… “I was a human!” URL: https://okumagunlugu.com/huzursuzluk-zulfu-livaneli/ (İn Turkish)] (accessed 29.12.2018).

10. Turgut S. Mesopotamya’da Kürt Uygarlık Tarihi. İstanbul: Belge Yayınları, 2015. Тургут С. История курдской культуры / цивилизации в Месопотамии. Стамбул: Издательство Бельге, 2015 [Turgut S. The History of Kurdish Culture / Civilization in Mesopotamia. Istanbul: Belge publishing house, 2015 (İn Turkish)].

Похожие
Портреты современных турецких писателей и читателей
Репенкова М. М.
ОСОБЕННОСТИ СООТНОШЕНИЯ СТРЕССОУСТОЙЧИВОСТИ И ТРЕВОЖНОСТИ У МУЖЧИН И ЖЕНЩИН
Михеева А.
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ АНАЛИЗА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЦЕННОСТНО-НОРМАТИВНОЙ СИСТЕМЫ (НА ПРИМЕРЕ ПРАВА)
Пономарев А. М.
ОСОБЕННОСТИ САМОАКТУАЛИЗАЦИИ ПРИ ЭМОЦИОНАЛЬНОМ НЕБЛАГОПОЛУЧИИ И ХРОНИЧЕСКОМ УТОМЛЕНИИ В ЗРЕЛОМ ВОЗРАСТЕ
Идобаева О. А.
Полная версия доступна только подписчикам
Подпишитесь прямо сейчас
На месяц
490 Р / Месяц
На полгода
390 Р / Месяц
2,340 Р за 6 месяцев
На год
290 Р / Месяц
3,480 Р за год