В статье были проанализированы встречающиеся в арабских средневековых источниках (ал-Ма̣крӣзӣ, Ибн Ду̣кмạ̄к Ибн Ийāс, Ис̣хạ̄кӣ) упоминания о бассейне, наполненном ртутью (“Биркат аз-Зи᾿ба̣к”), который был устроен во дворце правителя династии Тулунидов ̮Хумāравайха (884-896) в ал-К̣ аṃā᾿и̔ с целью излечить ̮Хумāравайха от бессонницы. Согласно свидетельству ал-Ма̣крӣзӣ (1364-1442) резервуар имел размеры 50×50 локтей (ок. 25×25 м), однако глубина бассейна в тексте не упомянута. В статье критически анализируются дошедшие сведения о существовании ртутных бассейнов во дворцах мусульманских правителей, предлагается несколько гипотез конструкции бассейна во дворце ̮Хумāравайха.